Hey there space rangers!
Turns out that that storyboard image I posted a few posts ago is actually part of a sequence of images! Check it!
So, the first is the storyboard panel (looks like Joe Ranft-styled boards!), the the wireframe mesh for the models (look at how closely it matches the board!), the models as they would appear for the animators, global illumination (or something that looks just like it) to set up shading, reflection map, and final render.
Pretty cool, eh?
If I can find any more of these I'll post 'em up.